Paul Harvey: Dacă aș fi diavolul...

Traducere © Sergiu Roscot

- Aș ocupa cea mai puternică țară din lume;

- As îndemna locuitorii să primească totul potrivit meritelor lor, și nu conform milei lui Dumnezeu;

- I-aș învăța să iubească lucrurile materiale și să se folosească de oamenii, și nu invers;

- Aș face astfel ca toate țările să trăiască din venitul jocurilor de noroc;

- Aș convinge pe toți că conștiința este doar un obstacol pentru o persoană publică;

- Aș legaliza uciderea copiilor înainte de naștere;

- Aș introduce sinuciderea ca un obicei și aș inventa un mediu convenabil pentru aceasta;

- Aș devaloriza viața umană într-o asemenea măsură încât grija față de animale să fie mai presus decât grija față de oameni;

- Aș îndepărta pe Dumnezeu din școală, așa încât  doar menționarea  numelui lui să fii dus sub judecată;

- Aș inventa medicamente care distrug mintea copiilor și voi permite celebrităților sportive să le facă publicitate;

- Aș pune mâna pe televiziune și, în fiecare seară voi otrăvi sufletul fiecărui membru al fiecărei familii așa cum îmi place;

- Aș distruge familia, pentru că este pilonul principal al națiunii;

- Aș facilita și îmbunătăți divorțul și i-aș da o atractivitate maximă: se va prăbuși familia -  se va prăbuși și națiunea;

- Aș emana cele mai dezgustătoare fantezii pe pânză și pe ecran și le-aș numi artă;

- Le-aș sugera că sе vor naște perverși, și că perversiunile trebuie să fie binevenite;

- Aș sugera că binele și răul depind de opinia unui mic grup influent, pe care eu l-aș numi politic corect;

- Aș convinge pe toți că Biserica este ceva ieșit din modă și că nimeni nu are nevoie de ea și că  Biblia este o carte pentru proști;

- Aș plictisi mintea creștinilor, astfel încât rugăciunea, loialitatea și ascultarea să devină  niște zorzoane în magazin: alege ce-ți place;

- mi se pare că aș lăsa totul cum este.